♥ 쫑쫑이 외우고 싶은 문장

 

 1. At first it was kind of weird because none of us really knew him.

    (쫑쫑 번역기) 처음에는 조금은 이상했다. 왜냐하면 우리 중 누구도 그를 몰랐으니까.

 2. They held that rodent up by its tail and gulp, the boa swallowed it whole.

    (쫑쫑 번역기) 그들은 그 설치동물을 꼬리 끝까지 감싸고 침을 꿀꺽 삼켰고, 그 보아뱀은 그 (설치동물의) 몸 전체를 통째로 삼켰다.

 3. That snake gave me nightmares for a month.

    (쫑쫑 번역기) 그 뱀은 내가 한달동안 악몽을 꾸게 했다.

 4. That is much too dangerous.

    (쫑쫑 번역기) 그건 정말 너무나 위험해.

 5. I tried looking up to where my kite had been, but it was hopeless.

    (쫑쫑 번역기) 나는 내 연이 걸려있는 장소까지 쳐다보려고 했지만, 가망이 없었다.

 6. I started leaving the house at the very last minute.

    (쫑쫑 번역기) 나는 아주 마지막 순간에/아주 마지막 순간까지 기다리다 집을 나서기 시작했다. 

 7. Should I have gone up the tree with her?

    (쫑쫑 번역기) 내가 그녀와 함께 나무에 올랐어야 했나?

 8. Then that night, right before dinner, my grandfather summoned me into the front room.

    (쫑쫑 번역기) 그리고 나서 그날 밤, 저녁식사 바로 전, 나의 할아버지는 나를 응접실로 부르셨다.

 9. I sat in the chair opposite him and waited.

    (쫑쫑 번역기) 나는 그의 맞은 편에 있는 의자에 앉아서 기다렸다.

 10. The girl's got an iron backbone.

    (쫑쫑 번역기) 그 아인 강철처럼 강해.

 11. I hadn't done anything wrong!

    (쫑쫑 번역기) 난 어떤 잘못도 하지 않았어!

 12. After all, the last thing I needed was for Juli Baker to think I missed her.

    (쫑쫑 번역기) 결국, Juli Baker가 내가 그녀를 그리워하고 있다고 생각할 필요는 없었다.

 

 

♥ 꼭 알아두어야 하는 단어

 

단어 목록 네이버 사전(영한/영영)
1. coverage coverage 미국∙영국 [ˈkʌvərɪdʒ]  영국식  중요
1. [명사] (신문·텔레비전·라디오의) 보도[방송]
2. [명사] (책·연구 등에 포함된 정보의) 범위
3. [명사] 보급(률)
2. sycamore sycamore 미국∙영국 [ˈsɪkəmɔː(r)]  영국식  중요
1. [명사][특히 英] <유럽산 단풍나무의 일종>
2. [명사][특히 美] (미국산) 플라타너스
3. [명사] <유럽산 단풍나무의 목재>
sycamore maple[명사] 시카모어 Acer pseudo-platanus: 유럽 및 서아시아산(産) 단풍의 일종, 잎이 크고 차양용으로 심는다.
wide sycamore leaves넓은 플라타너스 잎사귀
3. vacant vacant 미국∙영국 [ˈveɪkənt]  영국식  중요
1. [형용사] 비어 있는, 사람이 없는[안 사는] (→engaged, occupied), (=unoccupied)
2. [형용사][격식] (일자리가) 비어 있는, 결원의
3. [형용사] 멍한
vacancy  (vacant) 미국∙영국 [ˈveɪkənsi]  영국식  중요
1. [명사] 결원, 공석
2. [명사] (호텔 등의) 빈 방[객실]
3. [명사] (관심·생각 등이 없이) 멍함 (=emptiness)
vacate  (vacatable vacant) 미국∙영국 [və│keɪt; veɪ│keɪt]  미국식 [│veɪkeɪt] 영국식 
1. [동사] (건물·좌석 등을, 특히 다른 사람이 이용할 수 있도록) 비우다
2. [동사] (일자리·직책 등에서) 떠나다
4. massive massive 미국∙영국 [ˈmæsɪv]  영국식  중요
1. [형용사] (육중하면서) 거대한
2. [형용사] 엄청나게 큰[심각한]
mass  (massive massy massed) 미국∙영국 [mæs]  영국식  중요
1. [명사] (정확한 형체가 없는) 덩어리[덩이]
2. [명사] (양이) 많은 ~
3. [형용사] 대량의, 대규모의, 대중적인 (→mass-market)
5. gnarled gnarled 미국식 [nɑːrld]  영국식 [nɑːld] 
1. [형용사] 울퉁불퉁하고 비틀린, 옹이가 많은
2. [형용사] 쭈글쭈글한, 울퉁불퉁하고 비틀린
a gnarled old oak tree옹이투성이의 늙은 오크 나무
a gnarled pine마디진 솔
a crooked[gnarled] tree비뚤어진 나무
6. scourge scourge 미국식 [skɜːrdʒ]  영국식 [skɜːdʒ]  중요
1. [명사][격식] 재앙, 골칫거리
2. [명사] (과거 사람들을 벌할 때 쓰던) 채찍[매]
3. [동사][문예체] 괴롭히다, 고통을 안겨 주다
4. [동사][옛글투] 채찍[매]으로 때리다 (=whip)
7. constrictor constrictor 미국∙영국 [kənstríktər] 
1. [명사] 압축시키는 것
2. [명사] [해부] 괄약[수축]근, (혈관의) 압박기
3. [명사] 먹이를 졸라 죽이는 큰 뱀( = boa ~)
boa constrictor  (boa) 미국식 [ˈboʊə]  영국식 [ˈbəʊə kənstrɪktə(r)] [명사] 보아뱀(남미산 대형 뱀. 동물을 칭칭 감아 으스러뜨려 죽여 먹이로 삼음)
8. neighborly neighborly 미국∙영국 [néibərli] [형용사] 이웃 사람다운; 사귐성 있는, 친절한
neighbourly  (neighborly) 미국식 [│neɪbərli]  영국식 [│neɪbəli] 
1. [형용사] 이웃간의
2. [형용사] 친절한, 우호적인 (=kind)
neighborly love이웃 간의 사랑
maintain neighborly relations우호[선린] 관계를 지속하다
neighborly spirit친화(親和)의 정신.
9. plump plump 미국∙영국 [plʌmp]  영국식 
1. [형용사] 통통한, 포동포동한, 토실토실한
2. [형용사] (물건과일 등이) 불룩한[속이 가득 찬]
3. [동사] 통통[불룩]하게 하다
a plump face통통한 얼굴
plump tomatoes속이 꽉 찬 토마토
10. mow mow 미국식 [moʊ]  영국식 [məʊ]  중요[동사] (잔디를) 깎다, (풀 등을) 베다
11. gutter gutter 미국∙영국 [ˈɡʌtə(r)]  영국식  중요
1. [명사] (지붕의) 홈통
2. [명사] (도로의) 배수로
3. [동사][문예체] 펄럭거리며 타다
gutter press 미국식  영국식 [명사][못마땅함] 저속한[저질] 신문
12. aesthetic aesthetic  (esthetic) 미국식 [es│θetɪk]  영국식 [iːs│θetɪk; es│θetɪk]  동사 [ə│fɪlieɪt] 중요
1. [형용사] 심미적, 미학적
2. [형용사] 미적인, 미를 살려 만든
3. [명사] 미적 특질, 미학(적 특질)
4. [명사] (학문 분야로서) 미학
aesthetic  [[esθetɪk]]미적인, 감각이 있는, 심미적인
aesthetic 미의, 심미적인, 미적인 감각이 있는
13. stoplight stoplight 미국∙영국 [-làit] [명사] (교통의) 정지 신호, 붉은 등; (자동차 꽁무니의) 정지등
stop light 미국식 
1. [명사][英] 정지 신호등, 빨간불
2. [명사][美] (=traffic light)
3. [명사][美] (=brake light)
brake light  (stop light) 미국식 [명사] 브레이크 등
14. squeal squeal 미국∙영국 [skwiːl]  영국식  중요
1. [동사] (높고 길게) 끼익[꽤액/꺄악] 하는 소리를 내다
2. [동사] (특히 신이 나거나 신경질이 나서) 꽤액 소리를 지르다
3. [명사] 끼익[꽤액/꺄악] 하는 소리
a squeal of pain아파서 꽤액 지르는 비명
a squeal of delight기뻐서 꺄악 지르는 비명
15. foliage foliage 미국식 [│foʊliɪdʒ]  영국식 [│fəʊliɪdʒ]  중요[명사] 나뭇잎(한 나무의 나뭇잎이나, 나뭇잎과 줄기를 총칭)
foliage 
dense green foliage울창한 녹색 나뭇잎
foliage leaf 미국식 [식물] 보통 잎, 본엽(本葉)(cf. FLORAL LEAF)
foliage plant 미국식 관엽(觀葉) 식물
16. hostage hostage 미국식 [│hɑːstɪdʒ]  영국식 [│hɒstɪdʒ]  중요[명사] 인질
hostage-taker 미국식 [명사] 인질을 잡은 사람[측]
a hostage to fortune장차 문제의 빌미가 될지도 모르는 것
release a hostage인질을 석방하다
17. weenie weenie 미국∙영국 [ˈwiːni]  영국식 
1. [명사][못마땅함] 나약한 사람 (=wimp)
2. [명사] (=frankfurter)
3. [명사][속어] (특히 아동어로) 고추[자지]
18. outdo outdo 미국∙영국 [ˌaʊtˈduː]  미국식 [ˌaʊtˈduː] 영국식  중요[동사] 능가하다 (=beat)
outdo oneself전에 없이[의외로] 잘하다
outdo a person in patience인내력에 있어서 …을 능가하다
outdo[outdistance, outstrip] (all) competitors경쟁자를 물리치다
outdo in…에 있어서 …을 능가하다.
19. limb limb 미국∙영국 [lɪm]  영국식  중요
1. [명사] (하나의) 팔[다리], (새의) 날개
2. [명사] 팔다리가 …한
3. [명사] (큰) 나뭇가지
20. shatter shatter 미국∙영국 [ˈʃætə(r)]  영국식  중요
1. [동사] 산산이 부서지다, 산산조각 나다; 산산이 부수다. 산산조각 내다
2. [동사] (특히 희망·신념 등을[이]) 산산조각 내다[산산조각 나다]
3. [동사] 엄청난 충격을 주다
21. you-know-who you know who/what그 사람/그거 있잖아(이름을 들먹이지 않고 누구/무엇을 가리킬 때 씀)
You know what[who][구어] 거시기 [아무개]말이야
you-know-what[-who][명사] (예의)저것[저 사람]((자명하든지, 확실하게 말하고 싶지 않을 때에 사용함)).
You Know Who[Texting] (Abbr.) YKW
22. mortify mortify 미국식 [│mɔːrtɪfaɪ]  영국식 [│mɔːtɪfaɪ]  중요[동사] 굴욕감을 주다, 몹시 당황하게 만들다 (=humiliate)
mortify oneself고행하다
mortify the flesh육욕을 억제하다
control[mortify] one's desire[avarice]욕심을 억제하다
23. wrench wrench 미국∙영국 [rentʃ]  영국식  중요
1. [동사] 확 비틀다[(비틀어) 떼어 내다] (=jerk)
2. [동사] (특히 발목무릎어깨를) 삐다[접지르다] (=twist)
3. [명사][특히 美] 렌치, 스패너
4. [명사] (마음이) 쓰라림
24. commotion commotion 미국식 [kə│moʊʃn]  영국식 [kə│məʊʃn]  중요[명사] 소란, 소동
make a commotion소동을 피우다
raise a commotion짝짜꿍이 일다
during the commotion북새통에
create[cause] a commotion소요를 일으키다
25. truck truck 미국∙영국 [trʌk]  영국식  중요
1. [명사][특히 美] (=lorry)
2. [명사][英] (철도의) 무개화차
3. [동사][특히 美] 트럭[무개화차]으로 운반하다
26. tangle
tangle 미국∙영국 [ˈtæŋɡl]  영국식  중요
1. [명사] (실머리카락 등이) 얽힌[엉킨] 것
2. [명사] (혼란스럽게) 꼬인[엉망인] 상태
3. [동사] 헝클리다, 헝클어지다
entangle  (entangler tangle entanglement) 미국∙영국 [ɪnˈtæŋɡl]  영국식  중요
1. [동사] 얽어매다, (걸어서) 꼼짝 못하게 하다
2. [동사] ~를 ~와 얽히게 만들다
tangle with somebody/something~와의 언쟁[싸움]에 휘말리다
a tangle of branches서로 얽힌 나뭇가지들
in a tangle뒤얽혀, 혼란하여
27. bail
bail 미국∙영국 [beɪl]  영국식  중요
1. [명사] 보석(금)
2. [명사] 베일(삼주문(stumps) 위의 가로장)
3. [동사] 보석으로 풀어 주다
4. [동사][美 비격식] (급히) 떠나다
bail 계획을 취소하다
28. perch
perch  (perch perches) 미국식 [pɜːrtʃ]  영국식 [pɜːtʃ]  중요1. [동사] 앉아 있다[쉬다]
2. [동사][비격식] (특히 무엇의 끝에) 걸터앉다[앉히다]
3. [명사] 횃대
4. [명사][비격식] 높은 자리[위치]
Perch 영국식 [조리용어] 펄취
knock somebody off their pedestal/perch(성공했거나 존경받는 위치에 있는 사람을) 깎아내리다
29. throttle
throttle 미국식 [ˈθrɑːtl]  영국식 [ˈθrɒtl] 
1. [동사] 목을 조르다, 목을 졸라 죽이다 (=strangle)
2. [명사] (자동차 등의 연료) 조절판
30. lopsided
lopsided 미국식 [│lɑːp│saɪdɪd]  영국식 [│lɒp│saɪdɪd] [형용사] 한쪽이 처진, 한쪽으로 치우친
lopsided 한쪽이 처진, 한쪽으로 치우쳐진
lopsided trade일방 무역
a one-sided[lopsided] game일방적인 경기
31. dismember
dismember 미국∙영국 [dɪsˈmembə(r)]  영국식 
1. [동사] (사람의) 주검[시신]을 훼손하다, (죽은 동물을) 자르다
2. [동사][격식] (나라·기관 등을) 분할하다
dismember 사지를 절단하다, 훼손하다
dismember a body사지를 자르다
dismember[come apart] while flying공중분해하다
32. meaty
meaty 미국∙영국 [ˈmiːti]  영국식 
1. [형용사] 고기가 많이 든
2. [형용사] 고기 냄새[맛]가 나는
3. [형용사][호감] (내용이) 충실한[알찬] (=substantial)
33. beefy
beefy 미국∙영국 [ˈbiːfi]  미국식 [ˈbiːfi] 영국식 [형용사][비격식] 우람한, 뚱뚱한
beef  (beefy) 미국∙영국 [biːf]  영국식  중요
1. [명사] 소[쇠]고기 (→corned beef)
2. [명사][비격식] 불평
3. [동사][비격식] (~에 대해) 불평을 해대다
34. amputate
amputate 미국∙영국 [ˈæmpjuteɪt]  미국식 [ˈæmpjuteɪt] 영국식 [동사] (수술로) 절단하다
amputate (a person's) leg(의사가) 발을 절단하다
amputate a limb다리를 자르다.
amputate one's leg한쪽 다리를 자르다.
amputate his right hand그의 오른손을 절단하다.
35. crease
crease 미국∙영국 [kriːs]  영국식 
1. [명사] (옷종이 등이 구겨져 생긴) 주름[구김살]
2. [명사] (가지런히 접어 만든) 주름
3. [동사] 주름이 생기게 하다[생기다], 구기다[구겨지다]
4. [동사] (피부에) 주름을 만들다[주름이 생기다]
36. brigade
brigade 미국∙영국 [brɪˈɡeɪd]  영국식  중요
1. [명사] (군대의) 여단
2. [명사][흔히 못마땅함] (항상 어떤 어구 뒤에 쓰여) 단체 (→fire brigade)
fire brigade  (fire department) 미국식  영국식 [명사] 소방서, 소방대
37. flinch
flinch 미국∙영국 [flɪntʃ]  미국식 [flɪntʃ] 영국식 [동사] 움찔[주춤]하다 (→unflinching)
flinch from something~을 피하려 하다
flinch from…에서 움츠러들다.
flinch at pain통증으로 겁내다.
38. dismiss
dismiss 미국∙영국 [dɪsˈmɪs]  영국식  중요
1. [동사] (고려할 가치가 없다고) 묵살[일축]하다 (=wave aside)
2. [동사] (생각·느낌을) 떨쳐 버리다
3. [동사] 해고하다 (=fire, sack)
dismissal  (dismiss) 미국∙영국 [dɪsˈmɪsl]  영국식  중요
1. [명사] 해고
2. [명사] 묵살, 일축
3. [명사][법률] (보통 증거 불충분을 이유로 한 재판·소송) 기각
39. sulky
sulky 미국∙영국 [ˈsʌlki]  미국식 [ˈsʌlki] 영국식  중요[형용사][못마땅함] 부루퉁한, 샐쭉한
be sulky부어 있다
turn sulky지르퉁해지다
become sulky뽀로통해지다
sulky weather음산한 날씨
40. raisin
raisin 미국식 [ˈreɪzn] 영국식  중요[명사] 건포도
Raisin 영국식 [조리용어] 레이진
golden raisin[명사][美] (=sultana)
dessert raisin디저트용 고급 건포도
41. gristle
gristle 미국∙영국 [ˈɡrɪsl]  미국식 [ˈɡrɪsl] 영국식 [명사] (먹는 고기 속의) 연골
a lump of gristle연골 덩어리
in the gristle아직 뼈가 굳지 않은, 성숙치 않은, 기초가 튼튼하지 않은
42. jag
jag 미국∙영국 [dʒæɡ]  미국식 [dʒæɡ][명사][비격식 특히 美] <잠깐 동안, 특히 걷잡을 수 없을 정도로 무엇을 함을 나타냄>
43. miff
miff 미국∙영국 [míf] 
1. [명사][구어] [a ~] 부질없는 싸움, 승강이; 불끈 화를 냄
2. [타동사][구어] 발끈하게 하다
get[have, take] a miff욱하다, 발끈하다
in a miff울컥 화를 내어, 불끈[발끈]하여
44. unsolicited
unsolicited 미국∙영국 [ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd]  미국식 [ˌʌnsəˈlɪsɪtɪd] 영국식 [형용사] 청하지 않은
unsolicited advice청하지도 않은 충고
unsolicited manuscripts청하지도 않은 원고
unsolicited testimonials자발적인 증명서(의뢰하지 않은).
45. edification
edification 미국∙영국 [ˌedɪfɪˈkeɪʃn]  미국식 [ˌedɪfɪˈkeɪʃn] 영국식 [명사][격식 또는 유머] 교화, 의식 고양
for your edification참고를 위해서.
for somebody’s edification…를 교화[훈도]하기 위해서.
46. stump
stump 미국∙영국 [stʌmp]  영국식  중요
1. [명사] (나무의) 그루터기
2. [명사] (주요 부분이 잘리거나 부러지거나 닳고 난 뒤에) 남은 부분
3. [동사][비격식] (너무 어려운 질문문제로) 쩔쩔매게[당황하게] 하다 (=baffle)
4. [동사] (화가 나서) 쿵쿵거리며 걷다 (=stomp)
47. budge
budge 미국∙영국 [bʌdʒ]  영국식 
1. [동사] 약간 움직이다[움직이게 하다], 꼼짝하다
2. [동사] 의견을 바꾸다[바꾸게 하다]
48. derailleur
derailleur 미국∙영국 [dɪˈreɪljə(r)]  미국식 [dɪˈreɪljə(r)][명사][전문 용어] (자전거의) 변속기

 

 

♥ 쫑쫑 낭독

플립 ch. 3 (1).m4a
7.73MB
플립 ch. 3 (2).m4a
7.98MB
플립 ch. 3 (3).m4a
8.74MB
플립 ch. 3 (4).m4a
3.39MB

 

'[Reading_fiction] > Flipped (플립)' 카테고리의 다른 글

Ch. 6 The Eggs  (0) 2022.07.15
Ch. 5 Brawk-Brawk-Brawk!  (0) 2022.07.13
Ch. 4 The Sycamore Tree  (0) 2022.07.11
Ch. 2 Flipped  (0) 2022.07.07
Ch. 1 Diving Under  (2) 2022.07.04

+ Recent posts